Taobh thiar den ainm: VW Golf
Go deimhin, tá gach rud an-soiléir. Nó nach bhfuil in aon chor?
Galf, Ibiza, A4: Is cosúil go bhfuil eolas ag mórchuid na ndaoine ar an méid atá scríofa ar chúl an chairr. Rinneadh VW Golf de VW Golf i 1974. Dot. Ach cén fáth a dtugtar sin air? Cad as a dtagann ainmneacha na samhla? Tar éis an tsaoil, tá brí áirithe le fiú giorrúcháin mar A4 nó A5. As seo amach, shocraigh eagrán na Gearmáine de Motor solas a chaitheamh go rialta ar an gceist seo.
D’eascair an smaoineamh chuige seo nuair a léigh iriseoirí ar an suíomh go mion faoi bhunús an ainm i leabhar faoin Ford Fiesta. Ábhar spéisiúil corraitheach. Agus cad a d’fhéadfadh a bheith níos soiléire ná an carr is mó éilimh sa Ghearmáin: an VW Golf.
Tá galf ar an margadh le 46 bliana agus tá sé san ochtú glúin anois. Maidir lena ainm, is cosúil go bhfuil an míniú soiléir: tagann an inspioráid ó Shruth na Murascaille san Atlantach Thuaidh nó galf.
Ach, is dócha, níl gach rud chomh simplí. Agus é ag dul siar, tá roinnt ainmneacha le roghnú ag tionscadal EA 337, a bheidh ar an gcéad Gailf le linn na céime forbartha. Tá ag teip ar Blizzard an déantóir sciála, agus deirtear go bhfuil Caribe á phlé mar rogha freisin.
Fréamhshamhail EA 337 (ar chlé) agus an VW Golf I. is déanaí.
Tugann Russell Hayes dá aire ina leabhar VW Golf Story sin de réir nóta ó chomhrá i Meán Fómhair 1973. Maidir leis an margadh domhanda, meastar an t-ainm Pampero, agus don Mheiriceá - Coinín. Is é Pampero an t-ainm do ghaoth geimhridh fuar agus stoirmiúil i Meiriceá Theas, mar sin péirí sé go maith leis na gaotha Passat agus Scirocco. Go deimhin, úsáideadh an t-ainm Coinín níos déanaí le haghaidh gailf i margaí na SA agus Cheanada.
Labhraíonn Jens Meyer go mion faoin VW Golf I "VW Golf 1 - Alles über die Auto-Legende aus Wolfsburg", ar fiú a léamh: d'aontaigh bord stiúrthóirí na cuideachta nach bhfuil uimhreacha in ionad ainm oiriúnach. Mar thoradh air sin, cuireann siad ualach ar an roinn margaíochta leis an tasc seo agus ligeann siad dá gceann tobac a chaitheamh. Tá moltaí ó shaol an spóirt, ceoil, fiú ainmneacha GEMS. Cathair? Mór-roinn? Cruinne? Nó creachadóirí beaga ar nós na n-eascach, na n-éanlaithíní, na lioncsanna nó na firéad.
Go luath i mí Mheán Fómhair 1973, bhí daoine ag an gcuideachta fós ag smaoineamh ar an ainm Scirocco don EA 337 (is é an Scirocco Coupe a thabharfaí ar a siblín spórtúil). Ar aon chaoi, cuireadh tús le táirgeadh na sraithe turgnamhaí i mí Eanáir 1974, mar sin tá an t-am ag dul in éag. I mí Dheireadh Fómhair 1973, chinn an chomhairle sa deireadh: Galf le haghaidh fo-chomhdhála le fad 3,70 méadar, Scirocco le haghaidh coupe. Ach cá as a tháinig an t-ainm Golf? Ó Shruth na Murascaille, a mheaitseálann gaotha te Passat agus Scirocco?
Nocht Hans-Joachim Zimmermann, ceann díolacháin faoi stiúir na stiúrthóirí Horst Münzner agus Ignacio Lopez ó 1965 go 1995, an rúndiamhair le linn cuairte ar Mhúsaem VW in 2014. Ag an am, bhí Zimmermann mar uachtarán ar Chlub Marcaíochta Wolfsburg freisin. D’fhostaigh Munzner ceann dá chapaill, pór Hanónach, i samhradh na bliana 1973. Ainm an chapaill? Galf!
Zimmermann le portráid dá chapall cáiliúil
Cúpla lá tar éis Münzner moladh an Honya, léirigh an bord Zimmermann ar cheann de na fréamhshamhlacha branda nua dlúth - leis an teaglaim litreacha GOLF ar chúl. Tá Zimmerman fós sásta 40 bliain níos déanaí: “Thug mo chapall a ainm don mhúnla - ciallaíonn sé aicme, elegance, iontaofacht. Go n-éireoidh go fadtéarmach le gailf - tá mo chapall ina chónaí 27 bliain, sin 95 duine. Is tuar maith é seo! ”
